profile avatar

Maria Làudani

Pais Italia Adscripción Institucional Universidad Católica San Antonio Murcia - UCAM

Sobre mí

 

Soy profesora de materias literarias, latín y griego antiguo en el Liceo Classico “Mario Rapisardi” de Paternò (Ct). A la profesión de docente combino el constante estudio e interés por las manifestaciones de la cultura literaria contemporánea, en particular la helénica: de hecho, desde la formación arqueológica original (Licenciatura en Literatura Clásica, Licenciatura en Arqueología) me concentré en un estudio en profundidad de los aspectos lingüísticos y literarios del griego antiguo, medieval y moderno. También emprendí el aprendizaje del griego moderno mediante la obtención de becas en la Universidad de Atenas y en el Instituto de Estudios Balcánicos de Tesalónica. Además de haber escrito algunos ensayos sobre la tradición griega medieval, he traducido textos inéditos en Italia del novelista del siglo XIX Aléxandros Papadiamantis. Mi estudio e interés por las lenguas y la literatura extranjeras se ha orientado últimamente hacia la profundización de la cultura y tradición hispánicas. Actualmente estoy matriculada en la Escuela Internacional de Doctorado de la Universidad Católica San Antonio de Murcia (UCAM), en la que estoy desarrollando una investigación sobre las afinidades entre el siciliano literario de los autores de los siglos XIX, XX, XXI y las lenguas hispánicas como el castellano y el catalán; estas lenguas fueron recibidas y asimiladas por Sicilia durante la secular dominación española que dejó una importante huella en el territorio de la isla, por lo que se refiere a lengua y literatura.

Actividad, proyectos y publicaciones

 Actualmente estoy matriculada en la Escuela Internacional de Doctorado de la Universidad Católica San Antonio de Murcia (UCAM), en la que estoy desarrollando una investigación sobre las afinidades entre el siciliano literario de los autores de los siglos XIX, XX, XXI.